Knife Life

И с английским разберемся. Лишь бы не на японском...

Не, не мне. Перевод - ALA в содружестве с Garry.

Да уж , Саша (АLA) сделал 99,99 % работы , и я аж две запятые нарисовал.
И получается: - "Мы пахали".

теперь мы ждем отзывов о нашей работе от фирмы изготовителя напрямую! (без смайлов)

Очень правильное замечание!!! Тоже хочу узнать официальный ответ фирмы Рокстид на наш тест.

Чё-та двое суток зипангу не видать... не случилось ли чего, с японского рассстт

простите за дурные мысли - ка-то только к концу фразы осознал, что не до отчета найфлайфовского им там сейчас...
ув. Zipangu, как там у вас? реально что-то всполошился за ваше самочувствие. Действительно всё ппц или все не так страшно как нам СМИ рисуют? Пару строк от первого лица, а? когда минутка будет.

Искренне сопереживаем!

Только бы выжил! Соотечественник ведь!
Но им реально не до переписки и не до инета.
(без смайлов)

Искренне сочувствую Японии.....Примите мои самые искренние соболезнования....Не знаю больше что сказать к сожалению.Вы справитесь,а все вам помогут.

Искренне сочувствую Японии.....Примите мои самые искренние соболезнования....Не знаю больше что сказать к сожалению.Вы справитесь,а все вам помогут.И Русские и Американцы.

Вот как увижу что уважаемый Зипангу опять кусается- так сразу легче станет!